En el arbitraje internacional, los expertos desempeñan un rol técnico especializado destinado a asistir al tribunal arbitral en la comprensión y evaluación de cuestiones complejas que en algunos casos exceden el conocimiento jurídico, tales como materias financieras, económicas, contables, de ingeniería, construcción, energía o valoración de daños. Su participación se enmarca en los principios de autonomía de la voluntad de las partes, igualdad procesal y debido proceso, y se desarrolla conforme a las reglas aplicables del arbitraje institucional o ad hoc, así como a las buenas prácticas y estándares internacionales, incluyendo normas de soft law sobre prueba en el arbitraje internacional.

Desde una perspectiva funcional, los expertos en el arbitraje internacional actúan como instrumentos de esclarecimiento técnico para la toma de decisiones del tribunal, ya sea como expertos de parte o como expertos designados por el propio tribunal arbitral. Sus informes, testimonios y eventuales sesiones de confrontación técnica (expert conferencing o “hot-tubbing”) están sujetos a contradicción y libre valoración por el tribunal. En este contexto, el peso probatorio del dictamen experto depende de su solidez metodológica, coherencia técnica e independencia, contribuyendo a la calidad, racionalidad y legitimidad del laudo arbitral, sin sustituir la función decisoria del tribunal.